芝麻湯圓(ジーマータンエン)の作り方

中華菓子の芝麻湯圓。温かいシロップにごまあん団子を浮かべていただくスイーツ。冬至や春節の頃に食べるそうですよ(ちなみに芝麻がごま、湯圓が団子のことです)

本場の芝麻湯圓はあんを黒ゴマで作るため、やや味が濃厚。そこで、和菓子用にアレンジして、白あんとすりごまを使ったあっさり味のレシピを作りました。シロップは生姜味です

寒い日にぜひお試しください。

材料(1人分)

<湯円>

  • 白玉粉:20g
  • 水:18g
  • 白あん:20g(白あんがない場合は、こしあんでもOKです)
  • すり黒ごま:5g

<生姜シロップ>

  • 水:150cc程度
  • 砂糖:30g(水の20%)
  • 生姜(皮をむきスライスしたもの):2~3枚

道具

  • ボウル
  • ヘラ

作り方

調理時間:約45分

1. 生姜シロップを作る

  1. 生姜をカットし、皮をむき、2~3枚スライスします
  2. 鍋に水150ccを入れて火にかけ、沸騰したら生姜を入れ、弱火で3~5分ほど煮ます
  3. 火を止め、シロップが冷めないように蓋をしておきます

2. ごまあんを作る

  1. ボウルに白あんとすり黒ごまを入れ、ヘラで混ぜます
  2. まんべんなく混ざったら、ごまあんを2等分し、丸めておきます

3. 白玉だんごを作る

  1. ボウルに白玉粉を入れ、水を加え、こねます
  2. 耳たぶ程度の柔らかさになったら、2つに分け、丸めます
  3. ごまあんを包み、丸い団子を作ります

4. 団子をゆでる

  1. 鍋に湯を沸かし、沸騰したら団子を入れます。弱~中火でゆでます
  2. 団子が浮いたら、そのまま1分ゆで、火を止めます

5. 盛り付け

  1. お椀にゆでた団子を入れます
  2. 生姜シロップをもう一度温めて、熱々のシロップをかけて出来上がりです

熱々のうちにお召し上がりください